Ambassade et Consulats de Belgique au Japon
Home Services Consulaires COVID-19

COVID-19

DISCLAIMER : les indications ci-dessous sont basées sur les informations actuellement disponibles. Ces informations sont régulièrement mises à jour. Cet aperçu ne permet en aucun cas de se prévaloir de quelconque droit.

  1. Vaccination
  2. Restrictions pour les voyages vers la Belgique
  3. Restrictions pour les voyages et transit vers le Japon
  4. Contacts utiles au Japon

1. VACCINATION

a) une vaccination réalisée au Japon peut être enregistrée dans Vaccinnet si elle est satisfait aux trois conditions suivantes :

  1. Le vaccin administré est soit un vaccin autorisé par l’Agence européenne des Médicaments, ET
  2. La personne vaccinée
  • Est belge, ou
  • A sa résidence principale en Belgique, ou
  • Est le partenaire ou l’enfant cohabitant avec un Belge ou une personne ayant sa résidence principale en Belgique, ou
  • Étudie ou travaille en Belgique, ET
  1. La personne vaccinée dispose d’un certificat officiel japonais mentionnant le nom du vaccin, la dose administrée et la date de la vaccination

L’enregistrement dans Vaccinnet doit se faire par un médecin établi en Belgique. 

 

b) Délivrance d’un Certificat COVID numérique européen

Un Certificat COVID numérique européen peut être délivré à toute personne

  1. Qui a été vaccinée hors de Belgique, ET
  2. Dont les données de vaccination sont disponibles dans Vaccinnet, ET
  3. Qui, sur base des données de vaccination disponibles dans Vaccinnet, peut être considérée comme complètement vaccinée selon un schéma de vaccination reconnu en Belgique.

 

2. RESTRICTIONS POUR LES VOYAGES VERS LA BELGIQUE

Veuillez vous référer aux pages Web ci-dessous pour voir quelles mesures sont applicables aux voyageurs en provenance du Japon.

 

3. RESTRICTIONS POUR LES VOYAGES ET TRANSIT VERS LE JAPON DEPUIS LA BELGIQUE

Veuillez vous référer aux pages Web ci-dessous pour voir quelles mesures sont applicables aux voyageurs belges souhaitant se rendre au Japon :

Dernière mise à jour et COVID-19 au Japon | SPF Affaires étrangères - Commerce extérieur et Coopération au Développement (belgium.be)

Border measures to prevent the spread of novel coronavirus (COVID-19) | Ministry of Foreign Affairs of Japan (mofa.go.jp)

 

4. CONTACTS UTILES AU JAPON